Ritratto

mediamus rappresenta gli interessi dei suoi associati tramite la pubblicazione di documenti di riferimento e prese di posizione relative alla professione. L’associazione sostiene pure la creazione di standard di qualità.

mediamus incoraggia la professionalità della mediazione culturale con formazioni continue, laboratori di scambio di esperienze pratiche, informazioni regolari come pure con offerte di impiego. Fondata a Basilea nel 1988, l’associazione conta attualmente fra i suoi soci numerose persone e istituzioni. I nostri statuti (link is external)presentano scopi e norme dell’associazione, mentre il  rapporto annuale vi informa sulle attività dell’anno precedente.

mediamus è la rete della mediazione culturale di museo e si prefigge i seguenti obiettivi:

  • messa in rete attiva di mediatrici e mediatori culturali della Svizzera e dell’estero;
  • scambio a livello nazionale e regionale di conoscenze,

esperienze e idee tra i suoi soci, istituzioni e persone interessate alla mediazione culturale;

  • creazione di standard di qualità nella mediazione culturale di museo e in settori analoghi;
  • lancio e sostegno di progetti di mediazione culturale;
  • offerta di formazione continua e informazioni sulle altre formazioni esistenti;
  • collaborazione con associazioni, istituzioni, filiere di formazione e organi di incoraggiamento finanziario apparentate in Svizzera e all’estero;
  • rafforzamento del campo professionale e del riconoscimento degli interessi dei suoi soci presso istituzioni e l’opinione pubblica.

Comitato

presidentessa

membri del comitato

Christiane Kurth

Servizio di mediazione culturale, Muséum d'histoire naturelle et son site Musée d'histoire des sciences, Ginevra

christiane.kurth@mediamus.ch

segregtariato generale

Silja Widmer

info@mediamus.ch

Isabelle Chappuis

Coordinatrice de musei, Canton Appenzello esterno

isabelle.chappuis@mediamus.ch

Julie Dorner

Servizio di mediazione culturale, Musée d'ethnographie (MEG) Ginevra

julie.dorner@mediamus.ch

Sophie Krummenacher

Servizio di mediazione culturale, Musée jurassien d'art et d'histoire, Delémont

sophie.krummenacher@mediamus.ch

Ana Vulic

Coordinatrice del servizio di mediazione culturale, Museo nazionale svizzero - Castello di Prangins

ana.vulic@mediamus.ch

Franziska Mühlbacher

franziska.muehlbacher@mediamus.ch

Caroline Spicker

Coordinatrice del servizio di mediazione culturale, Zurigo

caroline.spicker@mediamus.ch

Gruppi regionali

A mediamus stanno particolarmente a cuore l’irraggiamento regionale e il collegamento in rete. I gruppi regionali di mediamus sono attivi in varie regioni della Svizzera. Si organizzano da sé nel loro ambito e invitano regolarmente mediatori/trici per incontri o per giornate di formazione continua.

Tutti i soci di mediamus sono cordialmente invitati a partecipare ai gruppi regionali e a collegarsi attivamente in rete. Gli attuali responsabili dei gruppi li trovate nella breve descrizione dei gruppi regionali (in basso) e le loro attività e giornate di studio le trovate nell’agenda di mediamus. A partire dal 2011, mediamus accorda ai gruppi regionali, nel limite delle sue ristrette possibilità budgetarie, un contributo annuale di base. Per il 2011 esso corrisponde a CHF 200.-. Questo contributo può essere richiesto al segretariato di mediamus dal/la responsabile del gruppo e può essere gestito dal gruppo

liberamente. Vi preghiamo de mandare la ricchiesta al segretariato: info@mediamus.ch

Le linee direttive per i gruppi regionali devono servire al sostegno di iniziative regionali e a migliorare la messa in rete delle stesse e al rafforzamento di una più stretta coesione fra le attività regionali e l’associazione nazionale.

linee direttive per i gruppi regionali

regionalgruppe

mediamusOST

Die Gruppe mediamusOST vereint museumspädagogisch Aktive und an Vermittlung Interessierte aus den Kantonen TG, SG, AI, AR, GL und GR sowie aus dem Fürstentum Liechtenstein, Vorarlberg A und Südtirol I.Treffen finden zweimal jährlich in je einem anderen Museum statt. Ansprechperson: Barbara Redmann, regioost@mediamus.ch

 

regionalgruppe

Basel

Rund fünfzehn Fachleute für Bildung und Vermittlung aus diversen Museen der Region Basel treffen sich fünf Mal pro Jahr für Austausch und Aufgleisung von gemeinsamen museumsübergreifenden Vermittlungsprojekten. Die Koordination liegt bei der Abteilung Kultur Basel-Stadt.

Ansprechperson: Sandra Hughes, Abteilung Kultur Basel-Stadt, regiobasel@mediamus.ch

regionalgruppe

Zentralschweiz

Über 30  Personen aus 26 verschiedenen Museen und Institutionen der Zentralschweiz (Kte. UR, SZ, NW, OW, LU, ZG) haben sich in den letzten Jahren ein- bis zweimal jährlich in einem Museum getroffen, um sich über konkrete Vermittlungsangebote auszutauschen, in verschiedene Projekte Einblick zu erhalten oder sich weiterzubilden. Ansprechperson: Barbara Gerhardt, regiozentral@mediamus.ch

 

regionalgruppe

Bern

Die Regionalgruppe der Berner Fachleute für Bildung & Vermittlung in Museen sowie Zoo- und Gartenanlagen trifft sich mindestens zwei Mal pro Jahr für Austausch und Weiterbildung im Fachbereich.

Ansprechpersonen: Luzia Reinhardt und Aline Minder, regiobern@mediamus.ch

regionalgruppe

Svizzera italiana

Il gruppo mediamus della Svizzera italiana s’incontra annualmente 2-3 volte, per scambi di esperienze e riflessioni sulla mediazione culturale di museo. Organizza una volta l’anno una giornata di formazione e di studio. Ansprechperson: Sara Matasci, Museo Vincenzo Vela, Ligornetto, regioticino@mediamus.ch

 

regionalgruppe

A bis Z

Die Regionalgruppe AbisZ (Aargau bis Zürich) ist am 21. August 2009 gegründet worden. Sie trifft sich zweimal im Jahr für Austausch und Weiterbildung im Fachbereich, einmal im Kanton Aargau und einmal im Kanton Zürich. Ansprechspersonen: Angela Dettling und Marianne Blattner, regioa-z@mediamus.ch

regionalgruppe

Romandie

Die Regionalgruppe Romandie organisiert ein bis zweimal jährlich ein Treffen zu einem aktuellen Thema der Kulturvermittlung.

Ansprechperson: Julie Dorner, regioromandie@mediamus.ch

 

20 anni mediamus

Zum 20-jährigen Jubiläum hat sich mediamus eine Broschüre geschenkt. Sie zeigt die bewegte Geschichte von der Entstehung des Verbandes bis heute. Sie kann als PDF heruntergeladen werden und ist auf der Geschäftsstelle auch als Druckversion erhältlich.

Reticolato

mediamus ist im ständigen Austausch mit Verbänden, Institutionen und Organisationen im In- und Ausland, die ebenfalls in der Kulturvermittlung engagiert sind. Als Contentpartner der ersten Stunde sind wir mit der Plattform www.kultur-vermittlung.ch und dem dazugehörigen Dachverband Kulturvermittlung Schweiz vernetzt.

L'associazione Mediazione Culturale Svizzera MCS collega e sostiene le organizzazioni, le istituzioni e le singole persone attive nella mediazione culturale in ambito scolastico ed extrascolastico. I membri rappresentano i differenti settori culturali, le diverse discipline artistiche e i vari campi d'azione pedagogico-culturali, la formazione e la ricerca. L'associazione agisce solo laddove non agiscono i membri. La mediazione culturale è riconosciuta in Svizzera come un campo d'attività lungimirante della cultura e dell'istruzione e dispone di corrispondenti risorse e del necessario riconoscimento. La mediazione culturale è dotata di efficaci reti a sostegno dei diversi attori nell'esercizio dei loro compiti, che sviluppano la qualità della prassi e danno voce ai protagonisti della mediazione. La mediazione culturale, con il suo lavoro

d'interfaccia, contribuisce allo sviluppo della prassi artistica, culturale ed educativa.

  • MCS rafforza la mediazione culturale come parte della politica culturale ed educativa.
  • MCS promuove la mediazione culturale come campo d'attività lungimirante della cultura e della formazione.
  • MCS crea reti nazionali e internazionali per gli attori della mediazione culturale.
  • MCS sostiene l'innovazione e lo sviluppo della qualità nel lavoro di mediazione nel rispetto dell'eterogeneità del campo.
  • MCS offre scambi, interrelazioni e perfezionamento.
  • MCS si impegna per migliori condizioni di lavoro e un maggiore riconoscimento per la mediazione culturale.

 

 

segretariato generale mediamus   I   Länggassstrasse 38A   I   3012 Bern   I   079 780 96 03   I   info@mediamus.ch